Varoitus! Elokuvan tempuista vastasivat ammattilaiset.
Sinun ja läheistesi turvallisuuden vuoksi -
jätä kokeilematta temppuja itse.
Tekstityksen versionumero: 1.4 Päiväys: 13.12.2006
Suomennos: Dille, kilpikonna, BarFly83 ja Platypus.
Oikoluku: Gnomus.
Hei, olen Johnny Knoxville. Tervetuloa Jackassiin.
JACKASS NUMERO KAKSI
Pojat ja tytöt, nyt on nukke-esityksen aika.
Olipa kerran nälkäinen käärme -
ja ystävän tarpeessa ollut hiiri.
Terve, herra Käärme.
Olen herra Hiiri ja haluan olla ystäväsi.
Katsokaa, että koko lerssini on esillä, haluan näyttää hyvältä.
Jospa kutittaisin sen häntää. Hei, täällä ollaan.
Tuo ei ollut kiltisti tehty. Ei tuolla tavalla leikitä.
Tuo ei ollut kilttiä!
Älä pelkää, ei se satu.
Anna minulle pikkuinen pusu.
Voi luoja!
Nukke-esitys lienee päättynyt.
Ei luoja!
Hei, Jackassin tyypit.
- Kuulin, että olette tässä hotellissa. - YSTÄVÄNPÄIVÄ
Katsokaa tätä. Ihan kuin joku...
Mitä siinä lukee? En raaski edes lukea sitä.
- Lue se ääneen. - Hei, Jackassin tyypit. Kuulin, että olette tässä hotellissa.
Olen Stephanie ja me ystävieni kanssa rakastamme teitä.
Joku teistä oli sängyssä siskoni kanssa neljä vuotta sitten.
En välitä siitä...
Helvetin mulkku!
- Luoja sentään. - Ihmettelinkin, miksi teksti oli niin pientä.
Näitkö jo tämän? Se on viesti fanilta.
Hän kertoo, että he haluaisivat köyriä kanssamme.
Lue lähempää, se on hauskaa luettavaa.
- Lue se ääneen kameralle. - Selvä.
- Joku teistä oli sängyssä siskoni kanssa neljä vuotta sitten. - Varmasti sinä.
En välitä siitä. Minä ja ystäväni täräytämme maailmaanne.
Haluamme panna teitä kaikkia.
Tämä on typerintä, mitä olen nähnyt.
Fanit toivat sen. Lue pienellä kirjoitettu osuus.
Hakekaa Wee Man tänne, mutta käytävässä ei saa olla ketään.
Tästä tulee mahtavaa.
Wee Man.
Joku tyttö haluaa täräyttää maailmaasi.
Fanit toivat...
Nouse tähän ja lue se kameralle. Siitä näet sen kunnolla.
Hei, Jackassin tyypit. Kuulin, että olette tässä hotellissa.
Olen Stephanie ja me ystävieni kanssa rakastamme teitä.
Joku teistä oli sängyssä siskoni kanssa neljä vuotta sitten.
En välitä siitä. Minä ja ystäväni...
Olisitpa nähnyt. Hän nousi tuolille lukemaan.
Olen Dave England ja tämä on vesiletkurodeo.
Perkele! Saatanan helvetti! Jumalauta!
Voi paska!
Katsokaa hänen persettään!
Perseeseeni sattuu niin kovin!
- Vuotaako siitä verta? - Vuotaa.
- Vuotaako perseestäni verta? - Peräpään vuotoa.
Taas uusi etappi Jackassille.
Tule takaisin, senkin paskiainen!
Nyt harrastamme vanhan ajan BMX-pyöräilyä.
Cuulkaa caikki!
Tässä käy vielä huonosti.
Miksi kukaan ajelisi tällaisella?
Miksi tämä on edes keksitty? Miksei siinä voi olla samankokoisia pyöriä?
Voi vittu!
- Oletko kunnossa? - Olen.
- Et onnistunut laskeutumaan. - Pääni esti muuta ruumistani sattumasta.
Voi perkele.
Tuon painon pitäisi lyödä minua palleille, mutta -
minä haluan painon tilalle dildon ja pallieni sijasta se osuu perseeseeni.
Se sujahtaa sisään.
Niin se homma toimii. Voisiko joku hakea dildon?
- Tänään pohdimme, onko väärin olla vahva. - VOIMAMIES
Te saatte päättää.
Bam otti juuri kultaisen dildon perseeseensä suurella nopeudella.
Niin siinä kävi.
Olen Gloria ja olen 90-vuotias.
Nyt lähden kaupungille.
- Menen varaamaan meille pöydän. - Kiitos, isoäiti.
Kiitos.
Anteeksi, herra. Saanko käyttää matkapuhelintanne?
- Mikä numero? - Mikä kuskin numero oli?
Mikä sen kuskin numero oli?
- En tiedä. Mikä se oli? - Näin käy joka kerta.
Kiitos.
Tässä Vaara-Ehren ja Thor. Tämä on minikieppi.
- Hän osaa tuskin ajaa. - Totta.
Helvetti!
Katsokaa.
Löin pääni melko kovaa. Onneksi on kypärä päässä.
Turvallisuus ennen kaikkea.
- Miten pyörälle kävi? - Nouse ylös. Pyörä on kunnossa.
Suurin saavutuksesi, kunnes menetät neitsyytesi.
- Hienosti hoidettu. - Miehiä ei sitten lasketa.
Olemme täällä eräällä maatilalla ja tämä on polttomerkintä.
Ja se on perseestä.
- Housut kinttuihin. - Kiesus sentään.
- Sinulla on karvaton perse. - Nätti.
- Oletko valmiina? - En.
- Valmistaudu nopeasti. - Minimulkku.
Älä liiku, tai saat näitä kaksi.
Herra siunaa. En pelännyt puolestasi ennen tätä.
- Riittää jo! - Jos lopetan, se viilenee nopeasti.
- Sen täytyy pysyä kuumana kuvauksen ajan. - Saatana.
Hän sanoi 10 sekuntia, 20 sekuntia sitten!
- Tule tänne. - Desinfioi hänet.
- Oletko valmiina? - Älä, odota!
- Älä liiku! - Paina kovaa, idiootti!
- Vittu! Se on jo hyvä! - Eikä ole.
- Dave, pidä häntä paikoillaan. - Älä liiku!
- Helvetti! Sattuu niin saatanasti. - Et olisi liikkunut.
- Olisit painanut kunnolla! - Painoinkin, mutta sinä hytkyit!
Helvetti!
- Tuo sattui niin perkeleesti. - Käänny ympäri.
- En tee mitään. - Hän sai niitä kolme!
Teit minulle hologrammimulkun.
Kolme kunnollista mulkkua, yksi epäonnistunut ja yhdet pallit.
- Mutta komeat pallit. - Niinpä.
Mieluummin repisin kullini irti, kuin tekisin tuota uudelleen.
Jumalauta.
Olemme Aprilin ja Philin luona ja aion näyttää heille uuden mulkun peffassani.
Korjaanpa vähän. Mulkut.
- Annoin hänelle lahjan. - Minkä?
- Hän rakasti sitä. - Sattuu vieläkin.
- Hän teki mulkkuja perseeseeni. - Voi luoja! Mitä nuo ovat?
- Mitä nuo ovat? - Siinä pitäisi olla mulkku, mutta -
- hän teki sen varmaan kuudesti... - Onko tuo pysyvä?
- On. Katso! - Onko tuo tatuointi?
Se on polttomerkintä. Niitä tehdään kuumalla raudalla lehmiin.
Sehän on tulehtunut! Se ei näytä terveeltä.
- Se on sinulla lopun elämääsi. - Älä vitussa.
Kun sen menit ottamaan, olisit ottanut isomman ja paremman.
- Tuo vehje näyttää säälittävältä. - Peffani on hiilloksena.
Se oli söpö ja pilasit sen.
- En minä, vaan jormafarmeri Dunn. - Miksi pilasit sen?
Yritin tehdä sen kunnolla, mutta pelkäsin oman ystäväni polttomerkkausta.
- Miksi yleensäkään teit sen, Dunn? - Koska se oli hauskaa.
Tuo ei ole hauskaa!
Valmistautukaa ilostumaan, naiset ja herrat!
- Johnny Knoxville hyppää järven yli. - JÄRVIHYPPY
Hän on hämmästyttävä!
Menit noin puolitoista kilometriä tunnissa, -
- ja sitten se laukesi. - En saanut pidettyä kiinni.
Tuosta vehkeestä ei kiinni pidellä.
Hyvät naiset ja herrat, Mark Zupan hyppää koko järven yli.
Mark, vie terveisemme toisen puolen väelle.
Luulin, että unohditte laukaista sen. Sitten se lähti kuin ammuttuna.
- En tiedä, mitä tapahtui. - Mutta nopeasti se meni. Hän on sankari.
Olemme täällä Englannissa Mat Hoffmanin kanssa.
Hän hyppää kanaalin yli Saksaan.
Onnea matkaan!
Se oli pirun hienoa.
Mitä hienoa siinä muka oli? Et päässyt edes Saksaan.
Voi luoja.
On hieno päivä uida Meksikonlahdessa.
Minä olen Steve-O ja tämä on kalastuskoukku.
Se meni läpi. Autan sinua.
- Voi hemmetti. - Joko se on hyvin?
- Onko se hyvin? - Miten pystyit tuohon?
Hyvältä näyttää.
- Voi luoja. - Heittäkää minut syötiksi, pentele.
Nyt harrastetaan ihmiskalastusta.
- Vasarahai on tuolla. - Voi kiesus!
Onneksi toimme Mannyn mukanamme haiden varalta.
Vieläkö Steve-O haluaa esittää haavoittunutta eläintä?
Katsokaa, se on hänen perässään.
Eikö tämän pitäisi olla komedia?
En jaksa uskoa, että kalastan haita Steve-O syöttinäni.
Unelmastani on tullut totta.
- Se tulee sinua kohti! - Voi paska!
Steve-O!
Voi luoja. Steve-O, se on takanasi!
- Tule, lähdetään helvettiin täältä. - Ei, minä...
Hai tulee sinua kohti!
- Tule tänne. - Potkaisin sitä paskiaista päähän!
Steve-O, se hai puraisi melkein jalkasi irti.
Minulla kävi todella hyvä tuuri.
Saatana!
Sattuu niin vietävästi. Kiitos, Jumala!
Senkin paskiainen.
Tässä on kortinheiton mestari Jim Karol.
Hän tuli heittämään kortteja Wee Manin perseeseen.
Mutta Wee Man ei tajua, että hän istuu sähköistetyllä tuolilla.
Wee Mania käy sääliksi.
- Wee Man, aikasi on koittanut. - Istu tuolille.
Noin ikään. Tämä saattaa sitten vähän kirpaista.
Vittu!
- Sattuiko se? - Suoraan tähän.
Heitä uudestaan, yritetään saada se jäämään kiinni.
Kolmannella. Yksi, kaksi, kolme.
En pidä tuosta, se sattuu ihan pirusti.
- Kerro kameralle mitä tapahtuu. - Vielä kerran.
Hän heittää kortilla perseeseeni ja se tuntuu sähköiskulta, joten hyppään pois.
En istu enää tuohon!
Tehdään niin, että puristat kortin pakaroittesi väliin. Työnnä se sinne.
- Valmista. - Yksi, kaksi, kolme.
Se on vielä siellä.
Katsokaa!
- Istu vielä. - Pitääkö sinut nostaa?
Riittää jo, mulkut. Teitte tuon jollain koneella.
Missä se kortteja ampuva kone on?
Näyttäkää hänelle.
Tuo helvetin tuoli!
En ikinä ampuisi sinua sellaisella koneella.
Paremmin ei olisi voinut mennä! En tiennyt, että Knoxville osaa tehdä voltin takaperin.
Tavallinen volttihan se oli.
- Mistä tuo härkä tuli? - Siperiasta.
- Siksi eskimoilla ei ole rodeoita. - Aivan.
Kerro piirustustaidostasi.
Kun keksin jonkun tempun, en kirjoita niitä muistiin, -
vaan piirrän ne ja faksaan Los Angelesiin.
Piirsin kuvan läskistä ja pikkumiehestä, jotka on sidottu yhteen benji-köydellä.
Jason, millaisena näet urheilumme teidän lajiinne verrattuna?
Olette paljon urheilullisempia. Ja hullumpia.
Katso miten hermostunut hän on!
Olemme Miami Beachilla Jason Taylorin kanssa. Tämä on benji-hyppy.
- Oletko valmis, Preston? - Hyppää jo.
Se onnistui täydellisesti!
- Kiskaisinko sinua? - Todellakin.
Putosin alas, käännyin ylösalaisin ja näin Prestonin putoavan.
Kun hän ohitti minut, hänen painonsa veti minua alas ja paiskauduin veteen vauhdilla.
Köysi veti minua alaspäin koko voimallaan.
Se oli tiukkaa, todella tiukkaa!
No ei nyt todella tiukkaa, mutta melko tiukkaa.
- Mikä sinun nimesi olikaan? - Irwin. Irwin Zisman.
PAHA UKKI
Saisimmeko ranskalaisia?
Mielellään tänään.
Siinä, otahan huikka.
Tuo kehittää luonnetta, poika.
- Onko sinulla tulta? - Voi paska.
- Miksi annat pojan polttaa? - Painu helvettiin!
- Mitä sanoit? - Käski sinua häipymään. Jeesus.
- Tässä, ukki. - Kiitos.
Älä litki kaikkea, mulkku. Anna tänne se!
Mitä? Mitä ei saisi tehdä?
- Älä ryyppää julkisesti. - Etkö sinä ryyppää?
Ehkä olisi syytä aloittaa.
- Mistä te tulette? - Sinun naamastasi.
- Pidä huolta omista asioistasi, kusipää. - Mitä?
- Pidä huolta omista asioistasi, kusipää. - Pidä itse pienempää suuta.
- Tai mitä? - Mennäänkö ulos jatkamaan?
Olemme jo ulkona, valopää.
Hän kysyi, haluanko mennä ulos!
- Taidat olla Losista, poju? - Mennäänkö kulman taakse?
Mennään vain. Mennään kulman taakse katsomaan äitiäsi.
Tämä on perseestä, täällä pyörii vain mulkkuja.
No niin, poika. On ukin hieronnan aika.
- Iloisesti päättyvän hieronnan? - Juuri niin.
- Sano hipeille hyvästit. - Hyvästi, hipit.
- Varokaa, ettei teitä hakata. - Hakata? Ei Losissa sitä tarvitse pelätä.
Ei tuollaisten luihujen äpärien kanssa.
Kovasti siellä huudellaan.
Bulldogin pää haukkuu koiranpennun kropan puolesta.
- Katso miten kova hän on. - Miksi annat kymmenvuotiaan poikasi juoda?
- Hän on lapsenlapseni. - Ei kiinnosta vittuakaan.
Alatko kiroilemaan? On siinä esikuva.
- Painukaa takaisin Mississippiin. - Astupa tämän viivan yli.
- Astun minne haluan. - Ylitit rajan!
- En minä mitään ylittänyt. - Ylitit rajan!
Pitkä tukkasi ei peitä punaista niskaasi, poju.
- Painu helvettiin. Mennään. - Ryömi takaisin äitisi perseeseen.
Mitä helvettiä? Mikä tuo on?
- Laskemme mäkeä. - Bam! Mitä helvettiä?
Mitä te teette? Entä minun oveni?
- Miten mahasi voi? - Kuin ripulikone.
- Onko se kuin vauva? Potkiiko se? - Vauva tuntuisi varmaan aika samalta.
- Ihan oikeasti, en pelleile. - Auttaisiko, jos paskoisit?
- Meillä on täysi vaatevarasto mukana. - En vain halua paskoa housuun.
Pojat luulevat tulevansa limusiinilla kuvauksiin, mutta oikeasti -
aiomme laittaa kasan ampiaisia kattoluukusta -
ja ovet ovat lukossa, etteivät he pääse ulos.
Ja kun pääsevät, heitä odottaa muutama marmorikuula.
Tämä on "mehiläislimusiini".
Edellisen elokuvan aikaan kuljimme pakettiautossa ja nyt olemme limusiinissa.
Taso nousee!
- Tämä ei vaikuta hyvältä. - Sulje kattoluukku!
Voi helvetti, ovet ovat lukossa!
Ottakaa ne pois!
Voi luoja, tuo on hirveää. Avataanko jo ovi?
Niitä on housuissani!
Pois päältäni! Tuot ne tänne! Painu helvettiin!
Helvetin kusipäät! Vittu!
Niitä on jaloissani.
Kuljettajaparka juoksee ympäriinsä aivan sekaisin.
Tuo oli niin hauskaa. Anteeksi.
- Kusin housuun. - Yksi pisti minua vielä. Katso.
- Tosi hauskaa, mulkut. - Onko meillä edes sitä kuvausta?
Olemme täällä Three 6 Mafian kanssa ja on aika hypätä haravalle.
Tee se!
Mikä tollo.
Maksan tälle kaverille 200 taalaa, oikeaa rahaa, -
jos hän syö hevosenpaskaa.
- Tässä on hirveästi karvoja. - Syö, syö, syö!
- Hän syö sen oikeasti. Pureskele. - Ota lasisi pois.
Älä edes kuvittele jättäväsi nielemättä.
- Tämä on kauhean kuivaa! - Niele se.
- Älä kuvittelekaan! - Niele!
- Ei onnistu. - Niele se! Niele!
Antakaa hänelle kalja.
Hän todella söi sen.
Sinä järkytät maailmaani!
Seurassamme on Daniel Alvarez ALS Teknologiasta.
Selittäisitkö mikä tämä on ja mitä teemme.
Tämä on 460 Stingmore -miina, jossa on noin 745 kevlar-muovikuulaa.
Niiden lähtönopeus on noin 150 m/s. Näitä käytetään suurlähetystöjen -
porteilla estämässä hyökkäyksiä.
- Näyttää siltä, että se sattuu. - Varmasti, lupaan sen.
Räjähtää!
- Ja vitut. - Helvetin hienoa.
Tuo oli hienoa.
Olen paniikkikohtauksen partaalla. En pysty tekemään tätä.
- En vain pysty. - Knoxville on...
Jos Knoxville tekee tuon...
- Annan hänelle kielisuudelman. - Oletko hullu?
- En, siinähän tarvitsee vain seistä. - Ja kuolla! Ajattele nyt.
- Sehän räjähtää! - Kyllä se sattuu, mutta kova ääni hämää.
- Olet hullu. - En ole. Tule nyt, saamme hyvää materiaalia.
MELLAKKATESTI
Te olette mulkkuja!
- Oletko kunnossa, Bam? - Oletko kunnossa?
- Itketkö sinä? - Häneen taisi sattua.
Saisimmeko hänelle vettä?
- Tai ehkä jonkun tyttöjen drinkin. - Jos en skeittaisi, minua ei olisi ammuttu.
Kaikki osuivat vatsaani.
Minulla pahimmat osuivat jalkoihin. Ei kai kasvoihini osunut?
Sinun mahaasi osui melkoisen hyvin.
- Tuo oli mahtavaa. - Niin oli.
Kiitos, kaverit. Onko naamani kunnossa?
Sitten kaikki on hyvin.
Maalaatko muotokuvia?
Maalaan, mutta tähän työhön en tarvitse ketään.
Nämä näyttävät hyvin vaginallisilta sekä naisellisilta ja seksuaalisilta.
- Kiitos. - Kiitos itsellesi, ne ovat kauniita.
On aika leikkiä näillä kuntopalloilla, jotka ovat pirun painavia.
Peli käyntiin!
- Tämä on "kuntopolttopallo". - Pimeässä.
En näe mitään.
Riittää jo.
- Mitä piditte? - Tosi hauskaa, ei tehdä tätä enää ikinä.
- Hullua! Sinä et tee tuota. - Hän menee ensimmäisenä.
Kelpaako Dunn?
- Oletko valmis? - En.
- Huono idea. - Tästä tulee hauskaa.
Auttakaa minut pois tästä! Helvetin mulkku.
- Hän tarvitsee apua. - Tuo oli ilkeää.
- Olet kusipää. - Oletko kunnossa, Ryan?
- En tehnyt yhtään mitään. - Sinä sen laskit.
- En se minä ollut. - Näinhän minä!
Voi lantiotani, ihan kuin olisin synnyttänyt.
Olen John Waters ja tämä on "taikatemppu".
Saamme Wee Manin katoamaan.
Minne hän katosi?
- Olet taikureista paras, John! - Kiitos paljon.
KUJANJUOKSU
Olen Johnny Knoxville ja seurassani ovat Mat Hoffman ja Tony Hawk.
Tämä on "kujanjuoksu".
Heitin kunnon pommin rintaan.
Ei hyvältä näytä.
Avatkaa ikkunat!
Tämä on "härkäkeinu". Minä ja Pontius olemme Dunnia ja Bamia vastaan.
Viimeinen mies keinulla voittaa.
Tästä tulee verilöyly.
- Dunn, pysy siellä. - Miksi oikein suostuin tähän.
Bam, mihin oikein menet?
Tuonne en jää. Vitut siitä.
Jumalauta.
- Oletko kunnossa? - Olen. Odota.
Miten niin odota? Härkä ei odota.
Ai helvetti, jalkani. Tämä temppu on perseestä.
No niin, se oli siinä.
Pitäkää Jumala poissa Kaliforniasta.
Sanokaa Charlie Danielsille, että tekee tästä laulun.
Jumala ei ole muotia. Pitäkööt muut osavaltiot.
Luoja, putosin pää edeltä.
Hitto, se sattui. Päässä pyörii.
Olen Steve-O, ja anteeksi vain, isä, mutta kukaan ei jätä tätä katsomatta.
Tämä on "perskulaus".
Pitelen tätä sillä aikaa, kun tunget sen sinne.
- Työnnä se sinne. - Se pitää työntää ihan kunnolla sinne.
- Aukko auki! - Voi jumalauta.
Rentoudu kunnolla ja heiluttele vähän.
Tuijotan sen virtaamista, eikä hyvältä näytä.
- Yritä nauttia siitä. - Voi paska.
Sinne se menee.
- Anna mennä vain. - Nyt se lähtee.
Kulauta kaikki vain.
Peräaukkosi on taidettu suunnitella tuota varten.
- Anna mennä, se on melkein siellä. - Kaksi kulausta vielä!
Hän pissaa kuin tytöt!
Jos peräaukkosi ei näe kameraa, kamera ei voi nähdä peräaukkoasi.
- Kamera on täällä! - Juuri siinä.
Katsokaa Lancea, hän ei pysty lopettamaan nauramista.
Hän ei osaa olla kameraan päin kustessaan.
- Voi luoja... - Lance taisi revetä.
Perseessäni taitaa olla vielä olutta, mutten saa sitä ulos sieltä.
- Tunge se pullo hanuriisi. - Tai käytä sitä pumppua.
- Niin, se pumppu! - Pumppaa sen peräaukko.
Ulosteesi on parasta olla nestettä.
No niin, lähdetään baariin.
- Täydellistä. - Ai helvetti!
Olen Ryan Dunn ja nämä ovat "rakettikärrit".
- Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi! - Heippa!
- Juma, että oli siistiä. - Häntäluuni taisi murtua.
Olen Johnny Knoxville ja tämä on "anakonda-pallomeri".
Minulla on munasuojat ja tuo sattui silti.
Anakondat ovat taitavia naamioitumaan ja vaanimaan.
- Mitä se siis tarkoittaa? - Ne yllättävät sinut.
Enpä tiedä, tuleeko tämä kovin yllätyksenä.
Teidän on pyydystettävä nämä. Ne yrittivät tappaa Jennifer Lopezinkin.
Tiedän, tiedän...
- Älä edes yritä tönäistä minua. - En tietenkään. Suojaan selustasi.
- Sain siitä kiinni. - Sinun pitää saada se pois pallomerestä.
- Tämä vuotaa paljon. - Se vainuaa sinut.
Hän sai sen!
Näpit irti minusta!
Mihin sen pää hävisi?
- Sait sen. - Pyydystin käärmeen.
- Voi ei! - Se yritti tarttua käteeni.
Vie se Mannyn luokse.
Sain sen.
- Sinut hoideltiin ihan kunnolla. - En tehnyt mitään, se teki kaiken työn.
Saimme siis käärmeen kiinni...
Voi paska, unohdimme toisen käärmeen.
- Tämä on "jäähevonen". - Kokeile, jäävätkö pallisi kiinni siihen.
- Haluatko minun tekevän sen? - Uhraudu kavereiden puolesta.
- Ei siihen jää kiinni. - Kyllä jää.
Tarvitaan vain vähän vettä.
Onko kellään yhtään vettä?
- Kiitos. - Älä ajattele sitä, vaan toimi.
Olette ihan hanurista.
Luoja, kun sääresi ovat valkoiset. Yritä saada vettä kunnolla palleille.
Tuo on kauhean näköistä.
Haluatko huikan?
Oletko valmis?
Saakelin idiootti! Ihokin repesi!
Katso, mitkä rakkulat!
Tuossa on kakkaa, karvoja ja lisää kakkaa.
Olen Wee Man ja tämä on "suovarjo".
Oletko kunnossa?
- En kuule mitään, tavallaan. - "En kuule mitään, tavallaan."
Lensit veden yli kuin kivi.
Lensit varmaan 125 kilometrin tuntivauhdilla.
- Voi luoja. - Tämä puku päällä sellaista voi sattua.
Tänään olemme Carmen de Arecossa ystävämme Sergen kanssa.
Ja hän näyttää meille, kuinka lypsetään hevosta.
Homma toimii niin, että tähän tuodaan kiimainen ori -
ja tässä on tamma. Heti kun ori nousee tamman selkään, -
nappaamme orin peniksen ja laitamme sen tähän vale-hevosenvaginaan.
- Vanha kunnon parinvaihtotemppu. - Ja ilkeä sellainen.
- Nyt se alkaa. - Ori saapuu.
Sillä on ihan hullu katse. Samanlainen kuin sinulla toisinaan, Pontius.
Nyt se lähtee, kaverit.
Saimme peniksen valevaginaan.
Taidan tuntea sen terskan. Heiluttakaa joku sen palleja.
Sehän kesti kauemmin kuin sinä, Steve-O.
Onnistuimme!
- Voi luoja. - Tyydytit juuri hevosta.
Voiko sitä juoda?
Ilman muuta.
Jos teen tämän, niin saan jättää jonkun pahan tempun väliin tulevaisuudessa.
- Totta kai. - Se on nyt nauhalla.
Ihan tajuton lasti.
Enpä tiedä, olisin voinut kuvitella...
Anna mennä.
Oli se siemennestettä.
En oksenna ikinä, mutta nyt oli lähellä.
Minua vähän hävettää. Ihan oikeasti.
Häpeän itseäni täydellisesti.
- Oletko valmis? - Olen. Oletko itse?
Et saa sitä kuitenkaan rikki.
Pontius, luuletko saavasi kaksi lautaa kerralla?
Teen Bruce Leen hengityksen.
Eiköhän tämä onnistu.
Voi luoja!
Tuo tuli täysin arvaamatta.
Olemme Widowmakerilla ja tämä on "jättirengaskisa".
- En pääse tähän sisälle. - Kyllä pääset, takaan sen.
- Voi paska. - Paikoillanne, valmiit ja matkaan!
- Olette kusessa. - Voi helvetti!
Olen jumissa!
Nousehan ylös, kaveri.
Minä todella vihaan tätä.
- Täysin hanurista. - Miksi vihaat sitä?
Pää pomppii koko ajan.
Hyvin menee, Ehren.
Jumalauta, sinulla on leveä perse.
Olemme löytäneet Intiasta iilimadoilla parantajan, ja pojat tarvitsevat parantamista.
- Tohtori, voitko auttaa meitä? - Ilman muuta.
Heillä on sairauksia, joita hoidetaan iilimatojen avulla.
Verestä poistetaan myrkyt ja... Laitamme iilimatoja heidän päälleen.
Jos iilimadot ovat niin hyviä parantamaan, katsotaan mitä he voivat tehdä silmämunalleni.
Iilimadot eivät voi imeä verta siitä, ellei se ole likainen.
- Katso tänne. - Tämä on oikea matonen.
Nyt lähtee.
- Se tutkailee sinua. - Se on silmämunassani!
Odota, odota! Nouse ylös ja pidä silmäsi auki.
- Älä liiku! - Pidä silmäsi auki, Steve-O!
Pidä silmäsi auki! Mitä vit...
Rauhoitu, Steve-O.
- Näyttääkö se siistiltä? - Jo vain, tuosta se tarrasi kiinni.
Iilimato mutusti juuri silmämunaani.
Niin sitä pitää!
- Ovatko nämä myynnissä? - Kyllä, viisi dollaria kappaleelta.
Onpa nättejä paitoja.
Kauniit värit. Tämä on kivannäköinen...
- Haluaisin ostaa... - Tissinne roikkuu pihalla.
- Anteeksi kuinka? - Paitanne on auki.
- Puenko tämän paidan? - Ei, vaan tavaranne roikkuu pihalla.
- Laittakaa paitanne kiinni. - Mikä näistä mielestänne piti valita?
Bam pelkää kuollakseen käärmeitä ja toimme David Weathersin yllättämään hänet seuraavaksi.
Kuningaskobra.
- Voi luoja! - Ei mitään hätää, siinä ei ole myrkkyä.
Olen Bam Margera ja tämä on "tuulitunneli".
- Voi luoja. - Mitä?
Bam, rauhoitu!
Ei, ei, ei!
Joku saatanan kobra?
En pidä, kun se tuijottaa noin.
Olette ihan mulkkuja.
- Itketkö sinä? - Itken.
Nyt se vainusi sinut.
Nyt riitti!
Tuo oli mahtavinta, mitä olen nähnyt aikoihin.
Valkoinen poju ei pidä käärmeistä.
- Mitä sinä yrität? - Pysyä täällä, koska en luota kehenkään.
Olisi pitänyt ajatella tarkemmin, mutta siemailin vain olutta ja mietin, -
mitä käärmetyyppi tekee Louisianassa.
Sitten teen temppuni ja yhtäkkiä kuningaskobra tulee sinne. Pysyn täällä...
Te runkkarit olette perseestä. En luota kehenkään.
Ja olutkin meni hukkaan.
Olen Steve-O ja tämä on "pierunaamio".
Perseeni on kakkainen, pitää käydä pyyhkimässä se.
Olen Dave England ja tämä on iso vihreä palloni.
Haluan sinun laittavan vauvatalkkia persreikääni.
- Haluat minun... - Laita reilusti vain. Tuo on hyvä.
Kuka se oli?
Lähtikö siitä pöllähdys?
Lähti vai?
VANHAN MIEHEN PALLIT
Onko teillä näitä kokoa 46?
Kokeilen vain ovatko ne hyvät.
- Onpa hävytön pikku veijari. - Olen todella pahoillani.
Tuosta tuli mieleen ex-vaimoni.
On keskiyö, herätämme Philin ja vaihdamme hänet Prestoniin.
Ape sekoaa täysin.
Tämä on "vanha kunnon vaihtotemppu".
Älä ujostele yhtään pientä hipelöintiä.
Tapan sinut tällä sekunnilla.
Lopeta.
Lopeta!
Voi luoja, mitä sinä teet?
Oletko nyt ihan kunnossa?
Oletko sinä...
Phil? Phil? Phil, mitä sinä teet?
- Mitä oikein teet? - Mitä?
Voi hyvä jumala!
Kuka tuo on?
Oletko se sinä, Raab? Kuka tuo on?
- Missä se valonkatkaisin on? - Hyvää iltaa, rouva.
- Missä Phil on? - Hain juotavaa, mitä täällä tapahtuu?
Voi luoja!
Ihan kuin olisin syyllistynyt päällekarkaukseen.
- Phil, miltä nyt tuntuu? - Taisimme sitten päästä pälkähästä.
Oletko koskaan ollut toisen miehen kanssa?
Tuntuiko hän lihavammalta?
Voit vastata, en minä suutu.
Tunnuit lyhyemmältä.
- Voit sanoa mitä vain, en minä... - Tunsitko häntä sieltä?
Mikä se oli? Se tuli suoraan silmille.
Mikä helvetti se oli?
En tajua yhtään. Mitä helvettiä teitte minulle?
Mikä helvetti se oli?
Mennään sisälle.
Mennään sisälle, siellä on lääkintämies.
Tällaisina hetkinä sitä tietää, että Johnny Knoxville on todella kova äijä.
Olen iloinen, etten ole elokuvan tässä osassa.
Knoxville näkee, miltä kuu näyttää.
Hän lentää varmasti 20 metriä ilmaan.
Hän tuhoutuu täysin, mutta en halua kertoa hänelle sitä.
Ei sinulle käy kuinkaan!
Olen Johnny Knoxville ja tämä on "iso punainen raketti".
Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi, lähtö!
Mitä helvettiä tuo oli?
Hän melkein kuoli ja nyt vain tanssii tuolla.
Minulle kerrottiin, että yleensä raketit kaatuvat eteen tai taakse.
Tuossa raketti tulee kuitenkin kyljestä ulos. Jos se olisi ollut tässä, -
se olisi ollut vanhan Knoxvillen tarun loppu.
Yritämme uudestaan. Raketin laukaisu, otto kaksi.
Minua pelottaa jo pelkkä katsominen.
Haluan kypärän.
Vaikka raketti ei räjähtäisi päälleni tällä kertaa, tämä ei silti voi päättyä kovin hyvin.
- Tämä ei ole mikään hyvä idea. - Kyllä on.
Olen Johnny Knoxville ja menen kuuhun!
- Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi... - Nähdään!
Oletko kunnossa? Nosta peukku pystyyn, jos olet!
Mitä tapahtuu, Preston? Mitä teemme tänään?
Teemme kepposen Vaara-Ehrenille.
Puemme hänet terroristiksi vaatteineen ja meikkeineen.
He soittavat Dimitrin kanssa taksin ja yrittävät jekuttaa kuljettajaa.
He pyytävät kyytiä lentokentälle, kai tekemään jonkin terroristiteon.
- Ehren, minne sinä menet? - Menen lentokentälle.
Sillä välin vaihdamme taksikuskin Jay Chandrasekhariin, -
joka aikoo lyödä Ehreniä kasvoihin ja uhata häntä aseella.
Jos hän yrittää sanoa, että kuvaamme, lyö häntä ja käske hänen olla hiljaa.
Voit lyödä häntä paljon.
En tiedä, kuinka tämä menee. Paineet ovat kovat.
Hän ei selviydy hyvin paineen alla.
Olen täällä lahjoittamassa Ehrenille hänen uutta partaansa.
Toivottavasti hän tietää, etten ole käynyt pesulla yli viikkoon, jotta tämä olisi vähän etovampaa.
Olen pahoillani, Ehren.
Katsokaa tuota.
Jonkun on laitettava nuo suunsa ympärille.
Kyllä vituttaisi olla Ehrenin kengissä.
- Panetko sinne jauhetta? - Viimeksi aamulla.
Kutittaa.
- Kaikkein vaarallisimpia myrkkyjä. - Se on tautipesä.
Minulta ei tarvita paljoa.
Pieni määrä tätä erittäin myrkyllistä ainetta riittää.
Onko tuo satiainen? Mikä tuo valkoinen täplä on?
- Se on satiainen. - Mikellä on satiaisia.
Kaverit, Mikellä on satiaisia!
- Mitä se on? - Liimaa, jolla hänen partansa kiinnitetään.
Kuinka se tehdään? En ole tehnyt tällaista ennen.
- Se on peliä. - Tämä on hullua.
- Kunhan pysyt roolissa. - Älä sano olevasi jostain tietystä maasta.
- Sitä on paljon, mutta se on loistavaa. - Sulje suusi.
Muutamme sinut näyttämään siltä, miltä hän uskoo terroristin näyttävän.
Emme pidä ketään pilkkanamme. Yritämme vain pelästyttää taksikuskin.
- Tiedän sen jo. - Terve, isä.
Suu kiinni. Käskin sinun tulla aiemmin. Olet myöhässä, joten jäät pois.
- Olen häpäissyt... - Missä olet ollut, pikkupaskiainen?
Olin paskalla.
- Näytät söpöltä. - Kiitos paljon.
Mille nauratte, senkin kusipäät? Helvetin idiootit.
- Katso tätä suloista partaa. - Terve!
Olen erittäin kammottava. Olisinpa syntynyt tällaiseksi.
- Kuulostat järkyttävältä. Älä ota sitä tavaksi. - Tiedän, mitä tehdä.
- Käytämme kahta kameraa... - Anteeksi.
Maskeerauksesi tekemisen myötä minusta tuntuu, -
- että olen saavuttanut jotain. - Tuntuu kuin söisin munakarvoja.
Suuni on täynnä sitä.
- Pureskelen näitä. Ovatko nämä aitoja hiuksia? - Ei. Tee näin.
- Tuntuuko paremmalta? - Niitä on vielä kieleni takaosassa.
- Entä nyt? - Erittäin hyvä.
- Olet kovin ammattilainen. - Kiitos.
Terve, olen Ehren Magihi. Vuorossa on "terroritaksi".
Soitan nyt taksin.
Naiset ja herrat, tervetuloa tämän elokuvan parhaan osion pariin.
Taksi saapui. Aloitetaan!
- Kuulemmeko kaiken? - Olen todella iloinen, että tulin mukaan.
Hän pureskelee partaa ilman aavistuksen häivää.
Paras hetki on koettu jo.
Lentokentälle, kiitos.
Selvä.
- Mistä olette kotoisin? - Ei kuulu sinulle, olen pahoillani.
- Eikö teillä ole matkatavaroita? - En tarvitse niitä kohteessamme.
En juurikaan pidä tästä maasta. Pidän kuitenkin sen maaseudusta.
- Sekä rinnoista. - Olen naimisissa.
- Mitä kokoa vaimosi rinnat ovat? - Ei puhuta vaimostani.
Hyvä on. Ovatko ne D-kokoa? Rakastan sitä kokoa.
- Haluatko, että pysähdyn? - Olen pahoillani. En puhu hänestä.
Tuolla on lentokone! Olemme erittäin lähellä.
- Pam. Olemme erittäin lähellä. - Mitä tarkoitat?
- Kuten räjähdyksessä. - Nyt riittää.
Ohitimme lentokentän. Minne oikein ajat?
Minne ajat?
Ei kujalle, erittäin pelottavaa. Pysäytä. Haista paska!
Haista paska, kusipää! Vitun munanlutkuttaja!
Minä antaa sinulle paljon rahaa. Räjäytän meidät nyt!
- Räjäytän meidät taivaan tuuliin nyt! - Mitä? Hänellä on ase.
Minulla on pommi!
Jätä minut rauhaan!
- Mitä haluat minun tekevän? - Menkää maahan.
- Mene maahan. - Makuulle!
- Tämä on perseestä. - Kasvot alaspäin.
- Älä viitsi! - Pitkäksesi!
- Senkin asehullu! Tämä on perseestä. - Tottele nyt vain häntä.
Pysykää paikoillanne. Soitan poliisille.
Hänellä on ase, senkin idiootit! Tulkaa tänne!
- Älä liiku! Pysy maassa! - Älä osoittele minua aseella!
- Helvetti! - Rauhoitu, hänellä on ase.
- Mitä haluat? - Nouse ylös!
- Miksi nousisin? - Hänellä on ase! Meidän täytyy häipyä!
- Mene takakonttiin. - En. Haista vittu. - Tottele häntä.
- Mene takakonttiin. - Hän uhkaa minua aseella! Kusipää!
- Mene takakonttiin! - Etsin sinut käsiini, jos vahingoitat minua.
- Kunhan menet sinne. - Miksi menen taksin takakonttiin?
- Tulkaa tänne! - Pane se ase pois!
- Turpa kiinni! - Voi helvetti!
- Mitä helvettiä? - Mene maahan pitkäksesi! Olen tosissani!
- Taksikuski! - Vuodan verta.
- Me vain kuvaamme. - Painu matkoihisi!
Hän on kuuluisa Bam Margera, idiootti! Kuuntele häntä.
- Käytämme kameroita. Kuvaamme vain elokuvaa. - Hänellä on pommivyö!
Laske se ase!
Voi helvetti!
- Hän ampui minua! - Senkin idiootti!
Pyydän, herra!
Mitä vittua? Päästä minut ulos täältä!
Voi paska! Voi luoja!
Kuolen. Miksi oikein suostuin tähän? Ei tämä ollut edes minun ajatukseni.
Helvetti sentään.
Ei saatana. En voi uskoa tätä todeksi. Oletko näyttelijä?
- Aivan. - Ei saatana!
Paskoin melkein housuuni. En laske leikkiä.
Nyt olen todella onnellinen.
Olin todella huolissani...
Se olikin tuplapila. Uhkasit minua aseella.
Katso, mistä partasi saatiin.
Näytän sinulle. Katso!
Se on täysin häpykarvojamme.
Sinun kannattaisi ottaa ne irti.
Tämä on perseestä. Tämä pahenee kerta kerralta!
- Ette kai vain käyttäneet superliimaa? - Helvetti!
Ei. Tuo on syvältä. Kielsin heitä tekemästä niin.
- Miksi suutut minulle? - Munakarvasi ovat pitkin kasvojani.
Antakaa jotain, millä tämä lähtee pois. Niitä oli suussani!
- Se selittää kasvoillasi olevat satiaiset. - Tätä oli suussani!
Osa niistä on takapuolestani.
- Hänen kasvonsa on kuin takapuoli. - Voin pahoin.
Katso tätä kuvaa Derekistä. Kuka lahjoitti satiaisia?
Yhdellä oli satiaisia.
- Ei hitto. - Olivatko munakarvat välttämättömiä?
- Tietysti. - Oliko niiden liimaaminen kasvoihini parasta?
- Munakarvat liimattuina kasvoihin. - Kutittavatko ne?
- Suussani. - Miksi panit niitä suuhusi?
Olen Johnny Knoxville, ja tämä on "karhuansa".
Ken tietää?
Aukaiskaa se!
Voi helvetti!
Jackass kaksi, ja vitut. Juon pysyäkseni aloillani.
Viime viikolla olin niin aloillani, etten voinut liikkua. Otin vodkaa ja luumua.
Sitä sanotaan juntaksi. Pärjään kyllä.